狠狠穞A片一區二區三區,加勒比色综合久久久久久久久,亚洲 另类 熟女 字幕,亚洲高清无码视频网站在线

上海文特翻譯公司為上海意攜提供精密機械提供機械說明書翻譯服務。

針對產(chǎn)品說明書翻譯服務，我們根據(jù)以往的翻譯經(jīng)驗，對怎樣才能呈現(xiàn)一份完整的說明書進行了總結(jié)，內(nèi)容如下：

產(chǎn)品說明書翻譯服務

產(chǎn)品說明書是介紹商品/產(chǎn)品的一種文字材料，是使用范圍很廣的一種說明文，產(chǎn)品說明書的介紹包括性質(zhì)、性能、構(gòu)造、用途、規(guī)格、使用方法、保管方法、注意事項等。

產(chǎn)品說明書翻譯時，我們需要注意些什么呢？

上海文特翻譯根據(jù)以往多年的翻譯經(jīng)驗總結(jié)得出，在對產(chǎn)品說明書翻譯時，要抓住產(chǎn)品說明書的作用、結(jié)構(gòu)、注意事項來進行翻譯工作，同時需要符合當?shù)厝巳旱拈喿x習慣，對專有名字進行精準翻譯。這樣，才能完美的完成一份產(chǎn)品說明書的翻譯，才能發(fā)揮到產(chǎn)品說明書的作用。對產(chǎn)品銷售和使用起著舉足輕重的作用。

產(chǎn)品說明書翻譯主要包括以下主要內(nèi)容：

1 產(chǎn)品概況；

2 產(chǎn)品的性能和特點；

3 產(chǎn)品的使用方法；

4 產(chǎn)品的保養(yǎng)與維修；

5 其他事項。

產(chǎn)品使用說明書的形式有多種多樣，根據(jù)產(chǎn)品的用途，形式，對象及要求，使用說明書可以單獨寫，也可以混合與包裝一起，同樣可以與產(chǎn)品的宣傳融為一體。由此可知，產(chǎn)品說明書是多式多樣的。

（1）單一形式的專用說明書。

（2）印刷在外包裝上的使用說明書。

（3）外包裝有簡單介紹，內(nèi)附有詳細說明書。

（4）與產(chǎn)品廣告融為一體。

（5）有特殊要求的使用說明書。

（6）電子聲像使用說明書等。