狠狠穞A片一區二區三區,加勒比色综合久久久久久久久,亚洲 另类 熟女 字幕,亚洲高清无码视频网站在线

眾所周知，想要出國就必須辦理簽證，但其實(shí)涉外公證也是出國的關(guān)鍵。由此，許多公證翻譯公司應(yīng)運(yùn)而生。那么，做好涉外公證翻譯首先就需要遵循一些翻譯原則。上海翻譯公司在此為您總結(jié)的幾點(diǎn)，希望能夠?qū)δ兴鶐椭?/p>

1、上海涉外公證翻譯真實(shí)合法原則

真實(shí)合法原則是指當(dāng)事人申請的公證事項(xiàng)，必須事實(shí)清楚，真實(shí)可信，內(nèi)容和形式必須符合國家政策和法律的規(guī)定，不違反社會的公共利益和道德風(fēng)尚；

2、上海涉外公證翻譯自愿原則

自愿原則是指公證機(jī)關(guān)辦理公證事務(wù)，必須根據(jù)當(dāng)事人的自愿申請，公證機(jī)關(guān)不能強(qiáng)迫當(dāng)事人申請公證，也不能對當(dāng)事人沒有提出的公證事項(xiàng)強(qiáng)行公證；

3、上海涉外公證翻譯直接原則

直接原則是指公證機(jī)關(guān)辦理公證事務(wù)，必須由公證員親自接待當(dāng)事人，直接審查公證事項(xiàng)的內(nèi)容及有關(guān)全部材料，親自聽取當(dāng)事人和其他有關(guān)人員的口頭陳述，而后據(jù)以作出是否給予出證的決定，不得假手于他人；

4、上海涉外公證翻譯保密原則

保密原則指公證人員對本公證處所辦理的公證事務(wù)，應(yīng)當(dāng)保守秘密；

5、上海涉外公證翻譯回避原則

回避原則是指公證人員不能辦理與本人或其近親屬有利害關(guān)系的公證事務(wù)；

6、涉外公證翻譯使用本國語言文字原則

使用本國語言文字原則是指公證機(jī)關(guān)在整個公證活動中，應(yīng)一律使用本國的和民族的語言和文字。

上海涉外公證翻譯

以上就是上海文特翻譯公司為大家總結(jié)的如何做好涉外公證翻譯，希望對大家有所裨益。如需了解更多翻譯資訊，可在線咨詢客服或致電文特額翻譯。